Behind the scenes

Melhorar a relevância da informação sobre a segurança alimentar e nutricional para a tomada de decisão

Maio 2008

Paulo Cordeiro, Manuel Sahal e Carlos Fonseca são Pontos Focais do Secretariado Técnico de Segurança Alimentar e Nutricional (SETSAN) nas Provinciais do Zambézia, Cabo Delgado e Nampula respectivamente. SETSAN é um órgão interministrial sob a coordenação do Ministério da Agricultura (SETSAN - MINAG) em Mozambique.

Rachele Santini è especialista em comunicação et trabalha come consultora da FAO.

Paulo, Manuel e Carlos participaram no Curso de Formação: “Elaboração de Materiais Informativos sobre Segurança Alimentar para Acção” que foi organizado conjuntamente pelo SETSAN e a FAO em Dezembro 2006. O objetivo do treinamento era de reforçar a capacidade do SETSAN na produção de produtos de informação sobre segurança alimentar e nutricional (PISAN) mais relevantes para o processo de tomada de decisão.

RS:
Quanto foi útil o curso sobre os PISAN para desempenhar o vosso trabalho?

PC: O curso foi de extrema importância e utilidade, porque permitiu adquirir conhecimentos práticos de como produzir informação sistematizada sobre a segurança alimentair e nutritional, tendo em conta o grupo alvo da nossa informação.

MS: O curso foi muito relevante, porque ajudou no melhoramento da estrutura dos nossos relatórios, na elaboração de informação que conduz à acção e que permite a tomada de decisão atempada.

CF: Com base neste curso que nos tivemos, o nosso trabalho melhorou muito a nível da Província, em particular a elaboração dos nossos relatorios assim como a produção de informação relevante ao nível do Distrito.

RS:
Que acções desenvolveu para melhorar os PISAN depois da sua participação no curso?

CF: Depois da formação, fiz um encontro com os meus colegas do SETSAN na Província de Nampula e fiz uma capacitação de novos membros doutras instituições sobre a importância dos PISANs para promover a segurança alimentar e nutricional e como melhorar a forma do nosso relatório.

PC: Também eu reuni com os colegas das outras instituições depois da formação, compartilhei com eles os conhecimentos adquiridos, revisitamos os nossos produtos e melhoramos a forma de produzir a informação.

MS: Depois da formação, reformulei os instrumentos de recolha de informação por forma a obter uma informação que permita uma rápida tomada de decisão. Eu realizei encontros com os Administradores distritais, ONGs, membros do Governo Prov í ncial e expliquei a importância de utilizar os nossos relatorios para a tomada de decisão.

RS:
Em consequência da acções você tomou ou contribui para tomar, acha que os PISAN são mais utilizados para a tomada de decisão?

MS: O Governo da Província de Cabo Delgado agora solicita regularmente o nosso relatório trimestral de informação. Se há uma situação anormal, esta é apresentada na Sessão do Governo da Província. O sector visado é responsabilizado a intervir na correcção do problema de acordo com as recomendações do relatório. Como exemplo, na época chuvosa, o Governo Provincial utiliza as informações sobre as vias que estão intransitáveis e as recomendações de intervenção para as populações da região afectada.

CF: Agora que melhorou a forma, os nossos informes são mais utilizados para serem tomadas as decisões embora todas as instituições Provinciais. Por exemplo, nos estávamos envolvidos nos ciclone “Jókwe”, fizemos um informe com outros instituições e formulamos um Plano de Acção que foi adoptado pelo Governo Provincial, em particular as recomendações sobre obras públicas, saúde e agricultura.

PC: Antes da formação muitas informações que nós fornecemos não eram utilizadas. Agora que a qualidade melhorou e os PISANs são mais consistentes, os nossos dirigentes estão mais interessados e pedem com mais frequência as informações ou recomendações sobre o número de afectados para beneficiarem de assistência alimentar. A informação sobre áreas de produção perdidas ou recomendações sobre agricultura, aprovisionamento de sementes e instrumentos de produção são também muito solicitadas pelos nossos governantes. A Direcção Provincial de Saúde utiliza a nossa informação sobre nutrição para canalização de programas de suplementação nutricional. Os Governos distritais utilizam os nossos relatórios para delinear acções e monitorização da situação de SAN.

RS:
Como a FAO pode continuar a ajudar em melhorar a produção dos PISAN em Mozambique?

MS: A FAO tem de garantir assistência técnica e financeira ao SETSAN Central, para fortalecimento do sistema de comunicação das informações e capacitação de técnicos ao nível nacional, provincial e distrital.

CF: A FAO poderá continuar apoiar no melhoramento dos nossos produtos de informação através de capacitações e formações aos técnicos na recolha, análise e processamento de forma a produzirem uma informação que permite a tomada de uma decisão adequada.

PC: A FAO pode capacitar outros membros do SETSAN ao nível de outros instituições e distritos. Espero que a FAO proporcione mais uma vez um curso de capacitação em matéria de linguagem e conteúdo dos relatórios e outros PISAN.